Strövtåg på Storgatan

Under några korta iskalla sekunder i lördags tittade jag upp mot en husvägg på Grand-rue.
Å fan, sa jag, bodde han här?
Jorge Luis Borges, the Great Writer.



Stapplade vidare i kylan med klackarna smattrande mot kullerstenarna.
Såg ännu en skylt på en husvägg som jag stannade vid.
Åh fan, var han schweizare, sa jag.
Jean-Jacques Rousseau, the Great Educator.

Det här är lite pinsamt, för det är inte så många år sedan, fyra, som jag läste hans verk Émile om uppfostran och utbildning.
Nu måste jag kolla upp gubben på Wikipedia och läser följande:
"....återvände han till Paris där han blev vän med och levde hos Thérèse Levasseur, en sömmerska som Rousseau sedan påstått burit fem av hans barn. Dessa skickades dock direkt efter sin födsel till ett sjukhus för hittebarn där de förmodligen dog. Dessa händelser skulle för övrigt bli mycket genanta för Rousseau när han väl blev känd som uppfostringsteoretiker och pedagog".
Och jag kom förstås att tänka på alla skriverier om Anna Wahlgren för litet sedan.
På wikipedia finns också en förteckning över en del bevingade uttryck han lär ha myntat, bl a detta:
" Människan är född fri och överallt är hon i bojor".
Och jag kom förstås att tänka på de infrusna bojorna på Lac Léman.
Kanske var det iskalla vintrar även på hans tid? Kanske hade han en vy som denna i sitt sinne när han myntade uttrycket?