onsdag 1 februari 2012

Böcker om Frida Kahlo




Efter utställningen i Göteborg har jag varvat min förkylning och alla de där isländska böckerna med några om Frida Kahlo.
En av dem, Att Trotsa Smärtan, består av en samling brev hon skrev.
Brev till den förste pojkvännen, brev till Mexikos president, brev till alla sina nära, till de kära.
Att läsa den här epistelsamlingen är ett sätt att närma sig konstnärinnan, hennes liv och vedermödor.





Ett annat är att läsa Slavenka Drakulics roman ( roman?) Till Sängs Med Frida.




Den kryper djupt in under huden på Frida på ett annat sätt, författaren gör sig allvetande och talar om för oss vad Frida kände där och då och vad hon tänkte och kände vid olika tillfällen.
Som om jag, läsaren, vore Frida med Frida, vilket jag inte är.
Verkets litterära kvaliteter har hyllats i recensioner men jag känner ett smått obehag.
Var det verkligen just så Frida Kahlo kände just där och just då?
Efter att ha läst brevsamlingen Att Trotsa Smärtan kan jag tänka mig att det kanske det var så.
Kanske inte.
Vilka källor har Slavenka Draculic använt?
Har hon suttit i Frida Kahlos gula kök i det blå huset och druckit konjak med henne?
Tagit emot hennes förtroenden väninnor emellan?
Sannolikt inte.

Sannolikt har Slavenka Draculic läst Hayden Herreras omfattande biografi över Frida Kahlo.



Den innehåller utdrag ur brev och anteckningar, berättelser och betraktelser, bilder och fotografier.
Det är en omfattande biografi som på klassiskt manér också sätter händelser och skeenden i ett historiskt perspektiv.
Och den jag utan tvivel hade störst behållning av.

3 kommentarer:

  1. Vad roligt att tipset kom till använding!

    SvaraRadera
  2. Samt, ps: Vigdís Grimsdóttir Jag heter Isbjörg jag är ett lejon. Oj. Den titeln fâr mig att ramla tillbaka till precis när jag kommit ned till Frankrike och efter nâgon mânad lânade en bok pâ svenska av bekanta för att orka med livet. Det var just den. Höll den för omläsning? Antar det!

    SvaraRadera
  3. Javisst! Det är som nästan som en gammal bekant där jag upptäcker nya saker när det gått en tid sedan vi träffades. Känner igen mig i att söka stöd i litteraturen i olika situationer. Jag har upplevt en vila i att läsa på svenska när de stormat av främmande tungomål runt omkring mig i fjärran länder.

    SvaraRadera