Om google själv får översätta

Hela min blogg finns att läsa på franska. Det är bara att välja ”översätt den här sidan”, eller "traduire cette page" som det står på min google.fr
Häromdagen skrev jag så här om en trafikskylt :
Om man ska hälsa på någon men har glömt vem det var, kan man följa den här skylten
I googles översättning till franska blir det:
En regardant l'état de santé d'une personne mais il a oublié qui il était, vous pouvez suivre ce signe

När jag gick in i språkverktyget för en översättning till svenska fick jag följande förslag:
Om man tittar på en persons hälsa, men han glömde vem han var, kan ni följa detta tecken

In traductionis veritas, eller hur?